ipl-logo

C Est Du Chinois Analysis

1265 Words6 Pages

“Les femmes c'est du chinois” is the name of a French song, and in English it is “Women, It's all Chinese to me.” Some people may not make heads of tails of it as obviously there are plentiful nationalities of women in this world. Indeed “c’est du chinois” is a French idiom that is often used to indicate something incomprehensible, and similar expressions that bring up about Chinese can also be found in many other Western languages, such as Dutch “Dat is Chinees voor mij!”(This is Chinese to me), Estonian “See on nagu hiina keel!” (It's like Chinese) and Czech “Mluvím s Číňanem?”(Am I speaking with a Chinese?).
Apparently, Chinese is considered a really hard language for a majority of westerners. Foreign Service Institute, developed by the United States government, has catergorized over 60 languages into 4 levels of difficulty. (Language Difficulty Ranking, 2013) Among all, Chinese is ranked as the most difficult languages to native English speakers along with Korean, Japanese and Arabic. …show more content…

Articles, essays, threads talking about its hardness, peculiarity, oddity…etc written by language learners abound in forums and Internet. In the presence of all, “Why Chinese Is So Damn Hard” by David Moser is a well-known piece of article, as the title indicates, this article mainly talks about how daunting hard Chinese is to westerners comparing to other European languages. With a rather bantering and playful tone, this article points out the difficulty of Chinese in terms of its writing system, phonology, romanization and Chinese cultures …etc. After reading this article, people may be intimidated by Chinese and dismiss it right away.
Truly Chinese is so different from other European languages, but is it really that hard? In this writing I would respond to the above-mentioned article “Why Chinese Is So Damn Hard” and focus on one of Moser’s points – Because tonal languages are

Show More
Related
930 Words | 4 Pages

The distrust of the Chinese comes from bad doings in what seem to be the small and clean businesses of Chinatown. Chinamen tend to associate themselves with drugs and gambling and will sometimes pick one of the two over food and shelter. In order to fit in, Chinamen adopted white women as their wives. From the perspective of an outsider, it appears that the wives have power in the relationship but taking a closer look you will see that they do not. Often times, wives would be beaten by the Chinamen if they were out of place.

Read More
788 Words | 4 Pages

It is a difficult language to master, he said, first in Spanish and then in English” (Diaz 124). In fact, this

Read More
419 Words | 2 Pages

“Mother Tongue” by Amy Tan is the short story about the importance of language and how it is a key for communication. Tan emigrated from China to Oakland, California and she was a first generation of Asian-American. The author is very fascinated by the language and she believes that the language has the power of emotions, a visual image, a complex idea, and a simple truth. She also believes that there are many different types of “Englishes”.

Read More
984 Words | 4 Pages

Think back to those years, I am shocked by my different reaction towards the two situations, I never thought I would ever look at people in a stereotypically way based on their language ability. With realizing it, many of us would think less of non-Chinese speakers, but does that mean I actually learned less from my Chinese teacher? Of course not, in the end I learned the same from both teachers. As a matter of fact, I learned a bit more from my Chinese teacher because she knew the language nuances from being exposed to two different

Read More
737 Words | 3 Pages

Jing did not feel as if she was Chinese, since she lived in California; she felt more American. Once the train entered China she felt as if she was becoming Chinese. “The minute our train leaves the Hong Kong border… And I think, my mother was right, I am becoming Chinese” (241). Jing is excited to visit her relatives there

Read More
1635 Words | 7 Pages

Our identity is a place upon many attributes of a human being. Whether the person is someone who goes on promoting themselves to the world or not, and it shows how people communicate to others around them. Language is one of the main components that unveils the person’s identity in their everyday life, and they are many different ways to approach a person’s language. Relating to the article of Yiyun Li, “To Speak is to Blunder,” she knows two languages that has its positive and negative outcomes in her life. I to relate to her understanding of language, but a different view of what language means to me.

Read More
1764 Words | 8 Pages

She thinks if you are in America you should be speaking English and if students are learning another language in school it takes time away from other curriculum. During the San Francisco School Board meeting, many people shared their thoughts having all San Francisco public schools students become bilingual. Dr. Ling-chi Wang, a scholar and activist, shared that knowing a second language stimulates and enhances learning in other subjects. Another man mentioned how only knowing English places limits on his job (ie. business). The business industry can be worldwide and not knowing a second language can create obstacles for people to do

Read More
1026 Words | 5 Pages

In The Joy Luck Club, written by Amy Tan, we are introduced to Suyuan and her daughter Jing-Mei “June” Woo. As with any relationship, there is conflict between Suyuan Woo and her daughter, as it seems that Jing-Mei doesn’t understand her mother’s Chinese culture and ambitions. In the Chinese culture, women are seen as inferior and often lack basic rights such as the right to marriage or financial holdings, thus deprived of their potential. This is why the rights in the U.S. are seen as privileges to Chinese women, among other minorities, and why Suyuan endeavored for her daughter to become a prodigy and excel in anything and everything. Yet as Jing-Mei was forced into this ideal, and the more her mother tried to enforce this idea, the further she begun to despise her mother for attempting to turn her into a “fraud”.

Read More
1011 Words | 5 Pages

Critical Analysis “Comment Wang-Fô fut sauvé” by Marguerite Yourcenar The text that I have decided to study is “Comment Wang-Fô fut sauvé” by Marguerite Yourcenar. The extract is located after the first paragraph at the beginning of the story. We are introduced to the characters Ling, Ling’s wife and Wang-Fô .

Read More
894 Words | 4 Pages

The author Jamie Ford develops the theme that race does not define one’s nationality during World War II, though the novel and shows how standing up for oneself can affect one’s character. This concept is developed in Hotel on the Corner of Bitter and Sweet when the main character, Henry, and his friend Keiko go to a department store when Henry gets bullied by people that go to his school, and when he walks out on his father. Henry and Keiko are connected through their memories. One, was when they venture off to a large department store in Downtown Seattle in search for an Oscar Holden record.

Read More
1106 Words | 5 Pages

“My classmates reacted as though I’d attributed the delivery to the Antichrist. They were mortified” (Ibid, 464). He quickly discovers that he is not on one side of the cultural divide but two sides. He neither understands nor is understood. This series of events leads to him questioning the reason for learning a new language and inferring that he would rather be ignorant because he doubts his ability to learn.

Read More
475 Words | 2 Pages

In Mexico, my home country, I was able to successfully communicate with others and complete assignments just by the utilizing the Spanish language, but that was not the case on this side of the border. I had to learn a whole new language that seemed to be far different from my natal

Read More
1309 Words | 6 Pages

Jing-Mei was immersed in American culture as she attended school every day, as opposed to her parents who were both born and raised in China. As a young adult who experienced two cultures, the barrier (including language and culture) between Jing-Mei and her parents contributed to “vigorous [denial] that [she] had any Chinese whatsoever below [her] skin” (Tan 147). Still, her mother was convinced that Jing-Mei would eventually come to “feel and think Chinese” (Tan 147). Although she disagreed with what her mother said, Jing-Mei knew deep inside that she was right, frequently realizing the tendencies she had that were so alike to her mother. She listed that “haggling with store owners, pecking her mouth with a toothpick in public, being color-blind to the fact that lemon yellow and pale pink are not good combinations for winter clothes” were some of the things that her mother did that the naive fifteen-year-old Jing-Mei identified with being Chinese.

Read More
500 Words | 2 Pages

Writing essays and other types of posts has always been difficult for me. But, throughout this composition class, I have learned many interesting and new things about the different types of writing styles. When starting this class, I considered myself to be an average writer with run-of-the-mill vocabulary, ordinary sentence structure and typical finished products. This class has helped me greatly improve my writing skills in a variety of ways. I have learned multiple things by taking this class, such as new ways to approach writing and that there is much that I still need to learn about composition.

Read More
1736 Words | 7 Pages

For example, Arabic language is a foreign language for the Malaysian. Even though it is quite tough for the beginners to master the foreign language, it is really

Read More

More about C Est Du Chinois Analysis

Related Topics

Open Document