M.A. Roberts and M.H. Abrams are two people who separately translate the epic Beowulf from the Old English, performed version. Abrams reworded more of the text to add more action and drama to the text, while Roberts reworded very little, making Abrams’s version better. Roberts’s version describes Beowulf as “the earl’s defender” (Roberts 5), which is not very impactful because he only protects the earl’s men. Abrams describes Beowulf as “the protector of warriors” (Abrams 6), suggesting that he is so powerful that he protects other warriors. Imagery is made where mighty warriors need help, and Beowulf is their savior. Roberts’s version makes Beowulf out to protect the men of an earl, while Abrams’s version makes him out to protect mighty warriors.